
Snail Eye 2026
🍒🍉🫐Snail Eye 2026🥝🍑🍍
12–14 Juni 2026

🍒🍉🫐Snail Eye 2026🥝🍑🍍
12–14 Juni 2026
@squash_jelly
Eisenbahnstraße 5, Leipzig-Ost
30.05.2026
14—17:00 (2—5 pm)
please pre-register via email jelly@squashcomics.de
The workshop ist held in German, with English available on request.
Participation is free, but to be able to continue our programme in future, we are depending on donations and very happy if you donate anything you can afford. ❤️
~~~~~~~~~~~~
🫧WORKSHOP🫧
Was hat dein liebstes Spielzeug zu sagen, wenn du es lange genug ansiehst? „Playing, Writing" ist ein Workshop, in dem deine Gegenstände zu Figuren und Stories werden. Bring etwas mit, mit dem du früher gespielt hast oder noch immer spielst. Vorkenntnisse im Schreiben sind nicht erforderlich!
Cécil Ludwig Röski (er/they) ist Autor und lebt auf dem Land in Sachsen-Anhalt. Er schreibt queere, klassensensible Geschichten, die mit magischem Realismus, Macht und Prekarität spielen. In seinen Werken erforscht er Traumlogik, Körperpolitik und die Widerstandskraft von Außenseiter*innen, die sich in zerbrochenen Welten softe Rückzugsorte schaffen. Sein Roman „Trizeps Royal“ erscheint im August 2026 bei Leykam.
@squash_jelly
Eisenbahnstraße 5, Leipzig-Ost
30.05.2026
14—17:00 Uhr
Bitte meldet euch vorher an auf: jelly@squashcomics.de
Der Workshop findet auf Deutsch statt, aber englische Sprache/Übersetzung ist möglich!
Die Teilnahme ist kostenlos, aber da wir von Spenden abhängig sind, um unser Programm weiterhin anbieten zu können, sind wir um jede Spende froh ❤️Ja
🫧WORKSHOP🫧
What does your favorite toy have to say, if you look at it long enough? "Playing, Writing" is a workshop about objects, imagination and the space between play and language. Bring something you used to play with or something you still do. No writing experience needed!
Cécil Ludwig Röski (he/they) is an author living in the countryside in Sachsen-Anhalt. He writes queer, class-conscious stories that play with magical realism, power and precarity. In his work he explores dream logic, body politics and the quiet resilience of outsiders building soft spheres in broken worlds. His novel "Trizeps Royal" will be published by Leykam in August 2026.

Es gibt noch einen letztes Open Call für unser Festival Snail Eye - eure Zeichnungen zum Thema „Früchte“ <3
Der Open Call endet am Sonntag, aber für alle, die ganz auf den letzten Metern noch was machen wollen:
Am Donnerstag, den 21.5. drucken wir die eingereichten Bilder & machen noch einmal ein gemütliches Zusammenkommen zum Zeichnen in unserem Raum Jelly auf der Eisenbahnstraße 5 in Leipzig. :)
Kommt vorbei zwischen 4 und 8 <3
There’s one last open call for our festival Snail Eye—we’re looking for your drawings on the theme of “Fruits” <3
The open call ends on Sunday, but for anyone who wants to submit something at the very last minute:
On Thursday, May 21, we’ll be printing the submitted images and hosting another cozy get-together for drawing in our space, Jelly, at Eisenbahnstraße 5 in Leipzig. :)
Stop by between 4 and 8 <3

Panels on pages im Jelly!
Alle sind willkommen gemeinsam oder in Gesellschaft Comics zu zeichnen und zu lesen! Es gibt kleine Prompts für wer will, Material, kalte und warme Getränke und Kuchen gibt es gegen eine kleine Spende ❤️ Anaïs freut sich schon auf euch!
20.05.2026
16-21 Uhr (Kommt und geht gerne wie es euch gefällt)
Jelly, Eisenbahnstraße 5
Panels on pages @ Jelly!
Everybody is welcome to draw and read Comics, either together or in good company ❤️ There will be little prompts for those who might enjoy them, and hot and cold drinks, cake and art supplies for a small donation Anaïs is happy to see you soon!
May 20, 2026
4:00–9:00 p.m. (feel free to drop in and out as you please)
Jelly, 5 Eisenbahnstraße

Sorry für die späte Antwort
Eine gemeinsame Ausstellung mit Gedichten von Juness Beshir und Zeichnungen von Leo Flügler
Opening am 16.05. 18:30h🪱
🩷16.05 bis ~ Mitte Juni🩷
JELLY
Eisenbahnstr. 5
04315 Leipzig
jeden Mi, Do, So
16 — 19h

Es lesen:
Jeong-in Mun @bleu_comme_une_orange
Toni Stakenkötter @gin_tonia
Jooyoung Kim @joo_bilder
Jeong-in Mun liest aus dem neu bei @rotopol erschienen Buch „Langer Atem“ und Toni Stakenkötter und Jooyoung Kim lesen Kurzgeschichten.
Die Lesungen sind in Englisch und Deutsch.
Einlass ist um 18 Uhr, Beginn um 18:30. Ihr könnt euch dann auch noch die Ausstellung von der Comicgewerkschaft @comicgewerkschaft angucken! :•)
Eintritt ist gegen Spende :)

Come by this Sunday for a Little watercolour session :) no prior skills necessary. Kids welcome, too. No materials needed (but you're free to bring your personal equipment oc) it's a dropin/dropout format, 16-20h. There will be tea and maybe soup.
Diesen Sonntag ist wieder eine Aquarell-Session, kommt doch vorbei :) Keine Vorkenntnisse nötig. Kinder dürfen auch gern mitmachen! Material wird gestellt. Es ist ein dropin/dropout Format von 16-20h. Es gibt Tee und vielleicht Suppe.

AUSSTELLUNG
Comic Gewerkschaft
29.04.—14.05.26
JELLY
Eisenbahnstr. 5, Leipzig
jeden Mi, Do, So
16—19 Uhr
Thema:
Wer macht eigentlich Comics im deutschsprachigen
Raum? Können Comickünstler*innen
von ihrer Arbeit leben? Was für Ansätze gibt
es, um Arbeitsbedingungen zu verbessern und
Zugang zu Ressourcen gerecht zu gestalten?
Die vorliegende Studie zur sozioökonomischen
Situation von Comickünstler*innen wurde von
einer Arbeitsgruppe der Comic Gewerkschaft in
Kooperation mit Jana Rutar, Dr. Romain Becker
und Katharina Serles konzipiert und finanziell
von der documenta fifteen unterstützt.
Die Studie ist die erste ihrer Art im deutschsprachigen
Raum und umfasst demografische Faktoren,
um eine intersektionale Analyse zu ermöglichen.
Die Umfrage lief vom 1. September bis zum
31. Dezember 2022 in Deutschland, Österreich und
der Schweiz. An der Umfrage nahmen 810 Personen
teil --- damit ist sie repräsentativ für die Zielgruppe.
Die Auswertung erfolgte durch Dr. Romain Becker
in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe der
Comic Gewerkschaft und Unterstützung des Hauses
der Selbstständigen. Die Ergebnisse wurden von
Mitgliedern der Comic Gewerkschaft visualisiert
und kommentiert. Die vorliegende Auswertung
bildet noch nicht das ganze Volumen der Studie
ab, da einige Bereiche noch nicht fertig abgedeckt
werden konnten.
Außerdem könnt ihr in der Ausstellung auch das Manifest der Comic Gewerkschaft lesen.
❤️ Bis daaaannnn ❤️

Print Workshop 💌🦣🌬🥔🖨🔮📜📇🤍
Am 26.4.26 gibt es einen Workshop mit Eva Gräbeldinger, in dem Crashkurs-mäßig die Grundlagen von Holzschnitt / Hochdruck gezeigt werden.
Wir schneiden Motive in Platten (ca. A6—A5) und drucken per Hand auf Papier (oder auch Stoff, wer gerne will. Gerne Stoff selber mitbringen <3).
Jelly, Eisenbahnstraße 5, Leipzig Ost
Beginn: 16:00
Ende: 19:00
Voranmeldung per Mail: jelly@squashcomics.de
Die Teilnahme ist kostenfrei und Material gibt es gratis vor Ort,
wir sind aber super dankbar über Teilnahme-Spenden (5—15 €), damit wir auch in Zukunft viele Workshops anbieten können ❤️
___________________________
poster: @evagraebeldinger
typeface: Bruja Bold by @anabreit
___________________________
Printmaking Workshop 💌🦣🌬🥔🖨🔮📜📇🤍
On 26 April 2026, there will be a workshop with Eva Gräbeldinger, offering a crash course in the basics of woodcut printing / relief printing.
We will carve designs into blocks (approx. A6–A5 size) and print by hand onto paper (or fabric, if you’d like. Feel free to bring your own fabric <3).
Jelly, Eisenbahnstraße 5, Leipzig East
Start: 4 pm
End: 7 pm
Pre-registration by email: jelly@squashcomics.de
Participation is free of charge and materials are provided free of charge on the day,
but we’d be incredibly grateful for donations (€5–15) so that we can continue to offer lots of workshops in the future ❤️
Kommt vorbei! Gemütlich abhängen und zeichnen bei Jelly <3